Crosby Studios | 纽约50平米小公寓

　　Crosby Studios设计了位于纽约的一间小公寓。公寓的卧室有一个类似意大利法西斯主义建筑的模块化书架，其旋转组件的灵感来自一个转盘，还有一把椅子，让人想起Donald Judd的一个立方体造型。厨房和餐厅之间隔着一扇公寓窗户，窗户上安装了一块粉红色的有机玻璃，让远处的房间看起来一片通红。
　　There’s a modular bookshelf that resembles an Italian Fascist building, with spinning components inspired by a Lazy Susan, and a chair that is reminiscent of one of Donald Judd’s cubes. A tenement window separating the kitchen and the dining room has been fitted with a piece of pink Plexiglas that makes the room beyond look flushed.

　　空间采用粉红色、皇家蓝色与黄铜材质相结合。在厨房里，电器藏在两个蓝色的橱柜里。水龙头和水槽都涂了相同颜色。在通风的前屋，低矮的组合式沙发只不过是配有蓝色棉质枕头的蓝色乙烯基垫子。
　　Pink was a great passion, but his latest obsession is royal blue — a flat, bright shade that, along with the brass he favors, was once a symbol of czarist Russia. In the kitchen, the appliances are hidden in twin blue cabinets; the faucet and sink have been powder-coated the same hue. In the airy front room, the low-slung sectional sofa is nothing more than blue vinyl cushions topped with blue cotton pillows.

　　旁边的蓝色咖啡桌是一个三条腿的不锈钢桌。在餐厅里，有六把同样颜色和设计的椅子，椅子的其中一条腿是一个拱门造型，可以巧妙地兼做靠背，这六只椅子围绕着一张蓝色斑点的大理石长桌。在餐厅和厨房里，挂着用blue-capped Bic笔做成的吊灯。
　　The adjacent blue coffee table is one of the three-legged stainless steel pieces. In the dining room, there are six chairs of the same color and design — where one leg is an arch that ingeniously doubles as the back — set around a long, blue-flecked marble table. In both the dining room and the kitchen hang pendant lamps Nuriev created out of blue-capped Bic pens.

[attach][/attach]

试读已结束，请付费阅读全文。

￥ 0.30付费阅读

登录后可特价购买

  本文只能试读49%,付费后可阅读全文。