试读已结束，请付费阅读全文。
本文只能试读49%,付费后可阅读全文。
项目坐落于瑞士阿尔卑斯山脉地区，由Ralph Germann architectes事务所设计。项目的前身是一座传统的瑞士谷仓，如今则变身成为一栋宁静而舒适的家庭住宅。改造后的室内空间沐浴在自然阳光之中，通透而明亮，与建筑外部保存完好的巨大石墙形成鲜明的对比。In the Swiss Alps, architect Ralph Germann turns a traditional barn into a luminous and serene residence. Behind the monumental stone walls that have remained intact, he envisions a bright interior bathed in natural light.▼住宅外观概览
▼谷仓的石材立面被完整的保留下来， 
谷仓建于1854年，宏伟的建筑外观给人留下深刻印象。斑驳的外墙上留下历史的印记。在近乎两个世纪的时间里，四代人见证了它从干草仓到马厩、再到酒窖的演变。1950年，谷仓的主人为建筑扩建了一个木制的结构部分。作为新篇章的开始，业主与建筑师达成共识 —— 原建筑令人印象深刻的石材立面必须保留！At first, the massive 1854 building impresses. It bears the marks of time : four generations have seen it evolved from hay barn to stable, and then to wine storage. In 1950, a wooden extension is added to the family property. As a new chapter opens, owner and architect agree: the impressive stone facade has to be preserved!▼谷仓底层入口 
▼玻璃与原始石材的对比， 
设计旨在强调出原始建筑的材质特征，同时运用体量的变化对这种特征进行全新的诠释。建筑师在这个令人惊叹的石头外壳中，小心翼翼地放置了一个木材与玻璃构成的立方体，并将其转变为现代生活空间。崭新的木制框架为室内增添了一丝自然的气息，营造出经典而永不过时的空间氛围。入口大厅内，一部混凝土楼梯通向上层，居住者可以从这里直接进入位于二层的主要生活空间与室外露台。Highlighting the mineral character of the original construction, the architect Ralph Germann plays with volumes, giving them a new perspective. In this stunning stone shell, he carefully places a wooden and glass cube and turns it into a contemporary living space. The breathtaking view on the freshly brushed timber frame confers to the interior a timeless atmosphere. From the entrance hall, a concrete staircase leads to the upper floor, with direct access to the main room and the terrace.▼楼梯 
|
